“La gauche” – 33 Congrès Mondial IUSY 2018

Congress / Congreso / Congrès logo
Bečići, Montenegro / 15-18 Février 2018
English invitationInvitación española

Le Congrès Mondial IUSY est notre événement mondial le plus important où nous avons rassemblé les dernières années, élu notre leadership et établi le programme pour l’avenir.

Les deux dernières années ont été les années où l’inimaginable est arrivé. Des démocraties bien établies ont été assiégées par des populistes et des néo-fascistes, réclamant des parts de pouvoir. Toutes les régions du monde sont tombées dans la rhétorique anti-solidarité nationaliste et antidémocratique de la droite. L’extrême droite se répand dans les périphéries des grandes capitales de l’Ouest, ainsi que dans de nombreux autres endroits du monde. Leur récit s’installe dans l’esprit des émigrés et effrayés de nos sociétés, leurs paroles empoisonnent le raisonnement des colériques.

Nos partis ont rarement réussi à contrer, souvent en défendant le statu quo au nom du bon sens, mais en apparaissant conservateurs et sourds aux appels à l’aide aux yeux de ceux qui demandent un changement radical.

Nos mots ont été tordus, changés et utilisés contre nous.

Il est temps pour nous de prendre position, car nous devons nous rappeler que le changement ne vient jamais d’en haut. Cela n’arrive que lorsque les gens réalisent que ce n’est pas le monde dans lequel nous voulons vivre. Malgré les luttes, les risques, les combats et le temps que cela va prendre un changement tangible, nous devons rester aujourd’hui avec une voix encore plus forte que nous allons changer ce monde.

Nous avons besoin de vous, de vous tous. Nous avons besoin de votre énergie, de vos idées brillantes et de votre idéalisme pour faire de notre lutte plus que de simples mots confinés dans une salle de conférence.

Nous sommes impatients de vous rencontrer tous au “La Gauche”, le 33ème Congrès Mundial IUSY 2018, pour profiter à la fois du plaisir et de la politique.

Notre organisation d’accueil, le Conseil de la jeunesse du Parti démocratique des socialistes du Monténégro, est heureux de vous accueillir tous chez vous.

Veuillez trouver ci-joint les informations techniques pour le Congrès mondial IUSY.

Notez que nous invitons toutes les organisations membres à s’inscrire avant le 30 novembre 2017, mais au plus tard le 31 décembre 2017.

Il y a une tâche difficile à accomplir – la plus difficile depuis des générations – mais nous sommes, après tout, la gauche!

Pour cette raison, nous sommes impatients de vous voir au Monténégro pour un Congrès mondial fructueux et inspirant.

En solidarité,

Howard Lee
Président de l’IUSY

Alessandro Pirisi
Secrétaire général de l’IUSY

Nikola Pesic
Président de DPS Youth forum

 

“La izquierda” – 33 Congreso Mundial IUSY 2018

Congress / Congreso / Congrès logo
Bečići, Montenegro / 15-18 Février 2018
English invitation | Invitation française

El Congreso Mundial IUSY es nuestro evento mundial más importante en el que nos reunimos para evaluar los últimos años, elegir nuestro liderazgo y establecer la agenda para el futuro.

Los últimos dos años han sido los años en que sucedió lo inimaginable. Las democracias bien establecidas han estado sitiadas por populistas y neofascistas que reclaman compartir el poder. Todas las regiones del mundo han caído en la retórica nacionalista antisocial y antidemocrática del derecho. La extrema derecha se está extendiendo en las periferias de las principales capitales de Occidente, así como en muchos otros lugares del mundo. Su narrativa se instala en las mentes de los emarginados y asustados de nuestras sociedades, sus palabras envenenan el razonamiento de los enojados.

Nuestros partidos rara vez han logrado contrarrestar, a menudo defendiendo el status quo en nombre del sentido común, pero apareciendo conservadores y sordos a los gritos de ayuda a los ojos de aquellos que piden un cambio radical.

Nuestras palabras han sido retorcidas, cambiadas y usadas en contra de nosotros.

Es hora de que nos unamos y tomemos posición, porque debemos recordar que el cambio nunca viene de arriba. Se produce solo cuando la gente se da cuenta de que este no es el mundo en el que querremos vivir. A pesar de las luchas, los riesgos, las peleas y el tiempo que puede tomar para ver un cambio tangible, debemos permanecer hoy con una voz aún más fuerte que vamos a cambiar este mundo.

Nos necesitamos a ti, a todos vosotros. Necesitamos vuestra energía, vuestra ideas brillantes y vuestro idealismo para hacer que nuestra lucha sea más que solo palabras confinadas en una sala de conferencias.

Esperamos conocer todos vosotros en “La izquierda”, 33 Congreso mundial de IUSY 2018, para disfrutar tanto de la diversión como de la política.

Nuestra organización anfitriona, el Consejo de la Juventud del Partido Democrático de los Socialistas de Montenegro, se complace en darles la bienvenida a todos ustedes en su hogar.

Se adjunta la información técnica para el Congreso Mundial IUSY.

Ten en cuenta que instamos a todas las organizaciones miembros a registrarse antes del 30 de noviembre de 2017, pero a más tardar el 31 de diciembre de 2017.

Hay una tarea difícil por delante, la más difícil en generaciones, pero, después de todo, somos ¡la izquierda!

Por esta razón, esperamos verte en Montenegro para un Congreso Mundial fructífero e inspirador.

En solidaridad,

Howard Lee
Presidente de IUSY

Alessandro Pirisi
Secretario General de IUSY

Nikola Pesic
Presidente de DPS Youth forum

“The left” – 33rd IUSY World Congress 2018

Congress / Congreso / Congrès logo
Bečići, Montenegro / 15th-18th February, 2018
Invitación española | Invitation française

The XXXII IUSY World Congress is our most important global event where we gather to evaluate the last years, elect our leadership and to set the agenda for the future.

The past two years have been the years where the unimaginable happened. Well established democracies have been under siege by populist and neo-fascists, claiming shares of power. All regions of the world have fallen into the nationalist anti-solidarity, anti-democratic rhetoric of the right. The far right is spreading in the peripheries of major capitals of the West, as well as in many other places of the world. Their narrative settles in the minds of the emarginated and scared of our societies, their words poison the reasoning of the angry ones.

Our parties have seldom managed to counteract, often defending the status quo in the name of common sense, but hence appearing conservative and deaf to the cries for help to the eyes of those who ask for a radical change.

Our words have been twisted, changed, and used against us.

It is time for us to come together and take a stand, because we must remember that change never comes from above. It comes only when people realise that this is not the world that we will want to live in. Despite the struggles, the risks, the fights, and the time it may take to see some tangible change, we need to still stand today with an even stronger voice that we are going to change this world.

We need you, all of you. We need your energy, your bright ideas, and your idealism to make our struggle more than just words confined in a conference room.

We are looking forward to meet all of you at “The left”, the 33rd IUSY World Congress, to enjoy both the fun and the politics.

Our hosting organization, the Youth Council of the Democratic Party of Socialists of Montenegro, is happy to welcome all of you in their home.

Please download here the technical details for the IUSY World Congress.

Note that we urge all member organisations to register before the 30th of November 2017, but at the latest on the 31st of December 2017.

There is a hard task ahead – the hardest in generations – but we are, after all, the left!

For this reason, we look forward to seeing you in Montenegro for a fruitful, and inspiring World Congress.

In Solidarity,

Howard Lee
IUSY President

Alessandro Pirisi
IUSY Secretary General

Nikola Pesic
DPS Youth forum President