El discurso de odio de Donald Trump es una amenaza para el mundo

READ THE ARTICLE IN ENGLISH

IUSY condena las expresiones de discriminación del nuevo presidente de los Estados Unidos de América, Donald Tump, las cuales representan un retroceso en las luchas por la igualdad y la unión de los pueblos del mundo. La violencia expresada tanto en discursos como en las políticas propuestas contra grupos de inmigrantes, la comunidad afroamericana, la comunidad LGBTI y las mujeres promueve la intolerancia y el odio.

Desde la Unión Internacional de Juventudes Socialistas (IUSY), vemos con preocupación las políticas propuestas que significarían un retroceso en los derechos conquistados, por lo que es imprescindible mantener una defensa activa de los mismos y la unión de los sectores progresistas contra el avance conservador que representa Trump. Así también, resultan preocupantes sus declaraciones de negación del cambio climático, que suponen un enorme obstáculo para la concertación de acuerdos a nivel global para construir un mundo sostenible ambiental, económica y socialmente.

Por otro lado, condenamos el discurso supremacista blanco, el racismo y la inacción de Donald Trump para detener las acciones de odio de sus seguidores contra las diversas etnicidades en Estados Unidos. Creemos firmemente que un mundo más justo e igualitario sólo puede ser construido desde la tolerancia y la pluralidad.

Por último, vemos con suma preocupación las posiciones asumidas por Michael Pence, Vicepresidente de Estados Unidos, en contra de la comunidad LGBTI y en contra del derecho de las mujeres de decidir sobre sus cuerpos, así como su cercanía a sectores ultraconservadores durante su ejercicio como Gobernador de Indiana.

Nos solidarizamos con los sectores progresistas que manifiestan y luchan contra el avance de la derecha en Estados Unidos, con las compañeras y compañeros que marcharon en la Protesta de las Mujeres del 21 de enero, y especialmente con nuestras compañeras y compañeros de YDS. Llamamos a las organizaciones progresistas del mundo a solidarizarse y establecer acciones conjuntas atendiendo a la importancia de Estados Unidos como una de las potencias globales y su importancia en la agenda internacional.

Juntos venceremos.

Donald Trump’s hate speech is a threat to the world

LEER EL ARTÍCULO EN ESPAÑOL

IUSY condemns the expressions of discrimination of the new president of the United States of America, Donald Tump, which represent a setback in the struggles for equality and the union of the peoples of the world. The violence expressed in both his speeches and his proposed policies against immigrant groups, the African American community, the LGBTI community, and women are the doorway to intolerance and hatred.

We – the International Union of Socialist Youth (IUSY) – are concerned by such proposed policies that would mean a setback in the hard-won rights, therefore we strongly encourage the unity of the progressive actors against the conservative advance represented by President Trump, and the strong defense of the liberties accomplished. Furthermore, his denial of climate change is also concerning, posing a huge obstacle to the implementation of global agreements to build a world that is environmentally, economically and socially sustainable.

We cannot but condemn Donald Trump’s white supremacist discourse, racism, and passivity in stopping his followers’ hateful actions against various ethnicities in the United States. We firmly believe that a more just and egalitarian world can only be built from tolerance and plurality.
Finally, we are baffled to notice the stands taken by Michael Pence, Vice-President of the United States, against the LGBTI community and against the right of women over their own bodies, as well as his closeness to ultraconservative fractions during his office as Governor of Indiana.

We stand in solidarity with the progressive actors who have demonstrated and fought the rise of the right-wing in the United States, with all the comrades who marched on the Women’s March on January 21, and especially with our YDS colleagues. We call on the progressive organizations of the world to stand together and establish joint actions in light of the role of the United States in the international agenda as one of the global leaders.
Together we will win.